Интригующее, ага. А насчет спойлеров, мне кажется, можно спать спокойно. Ролики короткие и там всегда все очень быстро мелькает, толком не разглядишь и не расслышишь. Это надо английский знать на уровне... ну хотя бы синхронистов 80-90х, гундосые, но зато грамотные, чтоб с первого раза незнакомый фильм врубить и сразу переводить.
Дон М.А.Гарибальди, ну, не знаю, лично я уже поняла, что фанфик, находящийся сейчас на начальной стадии написания, можно смело выкидывать: за меня уже всё придумали))
А насчет спойлеров, мне кажется, можно спать спокойно. Ролики короткие и там всегда все очень быстро мелькает, толком не разглядишь и не расслышишь. Это надо английский знать на уровне... ну хотя бы синхронистов 80-90х, гундосые, но зато грамотные, чтоб с первого раза незнакомый фильм врубить и сразу переводить.